CARAVELA NERD
GamesThe Legend of Zelda

Zelda: Ocarina of Time no Switch 2: o que muda no remake, preço no Brasil e tudo antes de 5/11

O clássico do Nintendo 64 foi reconstruído com tecnologias atuais e chega na quinta, 5 de novembro, só no Nintendo Switch 2. Veja o que mudou, quanto custa na eShop brasileira, se tem português e como jogar o original.

Link montado na égua Epona, empinada no campo, com a fada Navi ao lado e a Montanha da Morte ao fundo, em imagem oficial de The Legend of Zelda: Ocarina of Time para Nintendo Switch 2
Imagens: Nintendo (página oficial do jogo na Nintendo eShop do Brasil) · © Nintendo
Em 30 segundos
  • The Legend of Zelda: Ocarina of Time, de 1998, foi reconstruído com tecnologias atuais e sai na quinta, 5 de novembro, exclusivo do Nintendo Switch 2.
  • Tem visual novo, cenas dubladas e maiores, trilha orquestral, botão de pulo, câmera livre e dá até pra tocar a ocarina cantarolando no microfone do console.
  • No Brasil, a versão digital custa R$ 329,90 na Nintendo eShop, e o português do Brasil está entre os idiomas do jogo.

O Herói do Tempo está de volta. The Legend of Zelda: Ocarina of Time, o clássico de 1998 do Nintendo 64, foi reconstruído com tecnologias atuais e chega na quinta, 5 de novembro, exclusivo do Nintendo Switch 2. Na eShop brasileira, a versão digital custa R$ 329,90, e o jogo tem português do Brasil. Aqui você vê o que mudou, o que continua igual e como jogar.

Zelda: Ocarina of Time em 30 segundos
Quando
Quinta, 5 de novembro de 2026
Onde
Só no Nintendo Switch 2 (não roda no Switch 1)
Preço
R$ 329,90 na Nintendo eShop (versão digital)
Versão física no Brasil
A confirmar
Idioma
Tem português do Brasil
Classificação
Não recomendado para menores de 10 anos
Tamanho
Cerca de 27 GB

O que é o novo Ocarina of Time

É a mesma aventura que muita gente jogou no Nintendo 64: o Link sai da Floresta Kokiri com a fada Navi pra impedir que o Ganondorf roube a Triforça e domine Hyrule. No meio do caminho, ele viaja no tempo e alterna entre o Link criança e o Link adulto.

A diferença é que agora tudo foi refeito pro Switch 2. A equipe explica, na entrevista Pergunte ao Desenvolvedor da Nintendo, que não dava pra só "dar um tapa" no jogo antigo: com 28 anos de diferença, o jogo foi reconstruído com tecnologias atuais. O lema do projeto resume a ideia: "O visual pode mudar, mas a experiência não."

A direção é de HokWai Ng, com produção de Eiji Aonuma (que trabalhou no original) e Hidemaro Fujibayashi (diretor de Breath of the Wild e Tears of the Kingdom).

Link criança erguendo a Espada Mestra no Templo do Tempo, com a fada Navi ao lado
O Link criança com a Espada Mestra, no Templo do Tempo. Imagem: Nintendo

O que muda no remake

A Nintendo listou as principais novidades:

  • Visual totalmente novo, com personagens e cenários refeitos.
  • Cenas dubladas e maiores: os personagens têm falas novas e muito mais coisa pra dizer.
  • Trilha orquestral: são mais de 150 músicas, gravadas com orquestra. Algumas misturam a orquestra com sons recriados do Nintendo 64.
  • Botão de pulo: no original, o Link só saltava sozinho em certos lugares. Agora dá pra pular em qualquer lugar e também correr, segurando o botão da cambalhota.
  • Câmera livre no analógico direito, em cenários remodelados e cheios de detalhes novos.
  • Dia e noite em todo lugar: o ciclo continua até dentro das cidades.
  • Trama do Tempo: uma grande tapeçaria mostra o seu progresso e o próximo objetivo a qualquer momento.
  • Museu dos Mil Monstros: um lugar novo onde você lê sobre os inimigos que já derrotou e encara revanches cronometradas contra os mais fortes.

E quem tem saudade do controle antigo pode ficar tranquilo: o ataque com salto funciona tanto do jeito clássico quanto do jeito de Breath of the Wild. A mira do arco e do gancho pode ser por botões ou por movimento.

Dá pra tocar a ocarina de verdade

Essa é a novidade mais divertida. Além de tocar com os botões, você pode cantarolar uma música que o Link já aprendeu, ou tocar num instrumento de verdade, perto do microfone do Switch 2, e o Link toca a mesma música no jogo.

A ideia foi do próprio Aonuma. Ele mesmo brinca que isso não ajuda a avançar no jogo, mas deixa a aventura bem mais próxima de quem está jogando. A Nintendo também anunciou duas ocarinas pra este ano (uma tocável e uma elétrica, da HORI). Lançamento delas no Brasil: a confirmar.

Link criança tocando a ocarina azul, com a mensagem Você tocou o Acalanto da Zelda e as notas na tela
O Acalanto da Zelda, já com o jogo em português. Imagem: Nintendo

Preço, idioma e como jogar no Brasil

  • Data: quinta, 5 de novembro de 2026. Horário de liberação na eShop brasileira: a confirmar.
  • Preço: R$ 329,90 na Nintendo eShop do Brasil (versão digital). Versão física no Brasil: a confirmar.
  • Console: só Nintendo Switch 2. Não roda no Switch 1.
  • Idioma: português do Brasil está na lista de idiomas.
  • Tamanho: cerca de 27 GB.
  • Classificação: não recomendado para menores de 10 anos.
  • Modos: TV, semiportátil e portátil, para um jogador.

Bônus de compra antecipada: quem comprar a versão digital até 24 de novembro, às 4h59 (horário de Brasília), ganha um papel de parede digital dos 40 anos de Zelda. O link chega por e-mail, pela My Nintendo, depois que a promoção acabar.

Extras: o jogo funciona com o ZELDA NOTES, no app Nintendo Switch App, com registro diário da aventura, desafio de achar lugares do jogo por imagem, uma ocarina virtual no celular e um quiz com mais de 2.000 perguntas. E, segundo a página do jogo na eShop, tocar qualquer amiibo compatível da série Zelda dá itens extras no jogo. As novas figuras do Link e da Zelda jovens saem em 2027 e liberam máscaras em estilo retrô.

Link criança correndo por uma trilha na Floresta Kokiri, cheia de árvores, flores e luz
A Floresta Kokiri, onde tudo começa. Imagem: Nintendo

Quer jogar o original primeiro?

Dá. O Ocarina of Time do Nintendo 64 está no Nintendo 64 – Nintendo Classics, junto com Majora's Mask. Ele vem no Nintendo Switch Online + Pacote adicional (R$ 279,90 por ano no plano individual) e roda no Switch e no Switch 2.

Curte games? Veja mais na categoria de games e confira o que sai na semana na agenda da Caravela.

Nossa opinião

Pra muita gente, Ocarina of Time foi o primeiro Zelda, e a Nintendo acertou em mexer no que envelheceu (pulo, câmera, saber pra onde ir) sem mudar o resto. Se você nunca jogou, essa é a melhor porta de entrada pra série. E cantar o Acalanto da Zelda no microfone e ver o Link tocando junto é coisa que só a Nintendo faria.

Fontes oficiais

Imagens: Nintendo (página oficial do jogo na Nintendo eShop do Brasil) · © Nintendo. Achou um erro? Fala com a gente que a gente corrige e avisa no texto.

Bora conversar?A conversa sobre esta notícia está rolando no nosso post no X.
Comente no X
NEWSLETTER GRÁTIS

Notícias nerds no seu e‑mail

Toda sexta, grátis. Sem spam.

As 5 notícias que importaram na semana, as estreias dos próximos dias e 1 curiosidade da série Você Sabia? Leva 5 minutos pra ler e não tem spam.

Sai com 1 clique quando quiser. Política de privacidade

Leia também